نظرية الخلية بالانجليزي

• cell theory

• "نظرية" بالانجليزي    n. theory, notion; v. be judged, belabour
• "الخلية" بالانجليزي    n. cell
• "تاريخ نظرية غشاء الخلية" بالانجليزي    history of cell membrane theory
• "نظرية الخلق" بالانجليزي    creationism
• "نظرية دورة الخلية التناسلية" بالانجليزي    reproductive-cell cycle theory
• "نظرية الخلط الجغرافي" بالانجليزي    geohumoral theory
• "نظرية التخلل" بالانجليزي    percolation theory
• "نظرية التداخل" بالانجليزي    interference theory
• "نظرية التدخل" بالانجليزي    intervention theory
• "نظرية النمو الداخلي" بالانجليزي    endogenous growth theory
• "نظرية النظرية" بالانجليزي    metatheory
• "نظرية المثلية" بالانجليزي    queer theory
• "نظرية الأسس الأخلاقية" بالانجليزي    moral foundations theory
• "نظرية المتغير الخفي المحلي" بالانجليزي    local hidden-variable theory
• "نظرية التقييم (تحليل الخطاب)" بالانجليزي    appraisal (discourse analysis)
• "نظرية" بالانجليزي    n. theory, notion  v. be judged, belabour
• "نظرية المدينة الخطية" بالانجليزي    linear city
• "نظريات بالية" بالانجليزي    n. baggage
• "نظريات مالية" بالانجليزي    finance theories
• "نظرية التعليم" بالانجليزي    education theory
• "فرط تنسج الكظرية الخلقي" بالانجليزي    congenital adrenal hyperplasia
• "نظرية الخروج من أفريقيا" بالانجليزي    recent african origin of modern humans
• "نظرية الخيار العام" بالانجليزي    public choice
• "نظرية الخيار العقلاني" بالانجليزي    rational choice theory
• "نظرية الخيط المنزلق" بالانجليزي    sliding filament theory

• Cell theory provided a new perspective on the fundamental basis of life.
  قدمت نظرية الخلية منظوراً جديداً للأسس الرئيسية في الحياة.
• Cell theory led biologists to re-envision individual organisms as interdependent assemblages of individual cells.
  أدت نظرية الخلية لجعل علماء الأحياء يعيدون تصور الكائنات الفردية كتجمعات مترابطة في الخلايا الفردية.
• Microscopy revealed the previously unknown world of microorganisms, laying the groundwork for cell theory.
  كشفت الدراسات المجهرية عن عالم الميكروبات الذي لم يكن معروفاً من قبل، مما أتاح المجال لظهور نظرية الخلية.
• Microscopy revealed the previously unknown world of microorganisms, laying the groundwork for cell theory.
  كشفت الدراسات المجهرية عن عالم الميكروبات الذي لم يكن معروفاً من قبل، مما أتاح المجال لظهور نظرية الخلية.
• The neuron doctrine, as it became known, served to position neurons as special cases under the broader cell theory evolved some decades earlier.
  مبدأ العصبية يشير إلى الخلايا العصبية هي حالات خاصة في إطار نظرية الخلية الأوسع التي تطورت في عقود سابقة.
• The Cell Theory states that all organisms are composed of cells (Schleiden and Schwann), and cells can only come from other cells (Virchow).
  تنصّ نظرية الخلية على أن كافة الكائنات الحية تتكون من خلايا (شلايدن وشوان) وأن الخلايا لا يمكن أن تأتي إلا من خلايا أخرى (فيرشو).
• Thanks to the work of Robert Remak and Rudolf Virchow, however, by the 1860s most biologists accepted all three tenets of what came to be known as cell theory.
  لكن بفضل أعمال روبرت ريماك ورودولف فيرشو اتجه العلماء إلى قبول المبادئ الثلاثة السابقة بحلول عقد الستينيّات من القرن التاسع عشر، وهو ما عُرف فيما بعد بنظرية الخلية.
• Thanks to the work of Robert Remak and Rudolf Virchow, however, by the 1860s most biologists accepted all three tenets of what came to be known as cell theory.
  لكن بفضل أعمال روبرت ريماك ورودولف فيرشو اتجه العلماء إلى قبول المبادئ الثلاثة السابقة بحلول عقد الستينيّات من القرن التاسع عشر، وهو ما عُرف فيما بعد بنظرية الخلية.
• His experiments not only helped create an understanding of anthrax, but also helped elucidate the role of microbes in causing illness at a time when debates still took place over spontaneous generation versus cell theory.
  لم تساعد تجاربه فقط في خلق فهم مرض الجمرة الخبيثة، ولكن أيضا ساعدت في الكشف عن دور الميكروبات في تسبب المرض في وقت كانت لا تزال فيه مناقشات عن نظرية الخلية مقابل نظرية التولد العفوي.